皆さん　こんにちは　世田谷ジムの加藤です。
私は正月早々にインフルエンザに感染し、寝正月となってしまいましが、さらに新型コロナにも感染してしまい、免疫力の低下を痛感させられました。
色々なウイルスが感染拡大しておりますので皆様ご注意下さい。

先日、古い書籍の解釈を令和版として、どのような言語で表現をしたら良いのか、あらためて解釈・翻訳すると言った勉強会に参加してきました。
時代背景や人間の立場や心理と言った事も考慮すると、まったく違った意味になっていくような事もあり、非常に興味深い勉強会でした。
自分が日常的に使う言語を、他者とどこまでその意味を共有できているのか検証すると、全然共有できていないような気もして、「言葉」の利便性と危険性、それによって作られ担保される社会や共同体を違った視点で見る事が出来て、とても面白かったです！